27 Aug Μύλος Παραστατικών Τεχνών ΕΠΤΑ
Λάρισα, 24-27/9/2020
Ο φετινός, 7ος Μύλος Παραστατικών Τεχνών αποτελεί μια μοναδική πρόκληση και σίγουρα μια πρωτόγνωρη εμπειρία τόσο για τους διοργανωτές όσο και για τους καλλιτέχνες, τους συμμετέχοντες και τους θεατές του. Πρόκειται για ένα στοίχημα που βασίζεται στην θέληση για συνεργασία, στην ευρηματικότητα και στον πειραματισμό, καθώς μέσα στην πρωτοφανή συγκυρία της πανδημίας COVID-19, επιχειρεί να θέσει νέες βάσεις στον τρόπο που δημιουργούμε, παρουσιάζουμε και αντιλαμβανόμαστε τις παραστατικές τέχνες, εστιάζοντας καθολικά στην προσβασιμότητα και στην συμπερίληψη.
Για το 2020, το φεστιβάλ φέρει τον συμπληρωματικό τίτλο ΕΠΤΑ που έχει διττή σημασία: αφενός δηλώνει την έβδομη χρονιά πραγματοποίησής του και αφετέρου αποτελεί ακρωνύμιο της φράσης Επαναπροσδιορίζοντας τις Παραστατικές Τέχνες και την Αναπηρία, εκφράζοντας τον θεματικό άξονα και το όραμα του φετινού Μύλου Παραστατικών Τεχνών.
Από τις 24 ως τις 27 Σεπτεμβρίου 2020, δεκάδες καλλιτέχνες και επαγγελματίες των παραστατικών τεχνών από την Ελλάδα και το εξωτερικό θα συμπράξουν στη Λάρισα με κεντρικό άξονα το βιομηχανικό μνημείο του Μύλου Παππά. Το φεστιβάλ-θεσμός Μύλος Παραστατικών Τεχνών, συνδιοργανώνεται και φέτος από την Αντιδημαρχία Πολιτισμού και Επιστημών του Δήμου Λαρισαίων και το ΣΜουΘ, με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού για πρώτη φορά.
Το πρόγραμμα του ΕΠΤΑ περιλαμβάνει προσβάσιμες παραστάσεις θεάτρου, χορού και χοροθεάτρου, προβολές ταινιών μικρού μήκους, συμπεριληπτικά και προσβάσιμα εργαστήρια θεάτρου, χορού, φωτογραφίας και εξοικείωσης με τα εργαλεία προσβασιμότητας στην τέχνη, την εκδήλωση διάχυσης και δικτύωσης του ευρωπαϊκού έργου Creability, καθώς και μια ημερίδα αφιερωμένη στην προσβασιμότητα στις παραστατικές τέχνες, με στόχο της ανταλλαγή απόψεων και οπτικών και τη διαμόρφωση κοινής στοχοθεσίας από τους καλλιτέχνες και ερευνητές του χώρου.
Γενική είσοδος στις παραστάσεις/προβολές: 3 ευρώ
Προπώληση: Παρασκευή 18/9 έως Τετάρτη 23/9 στο Las Ramblas Coffeebar, Απόλλωνος 8, Λάρισα
[Τις ημέρες των παραστάσεων/προβολών το ταμείο θα ανοίγει στις 20:15.]
Το πρόγραμμα:
Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου
| 17:00 – 19:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Creability Κώστας Λαμπρούλης, Κατερίνα Μπέκου, Φίλιππος Ζούκας | ΣΜουΘ (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 19:00 – 21:00 ΕΚΘΕΣΗ: |
Κλικable Blindfold Photography/Liminal Access (Μουσείο Σιτηρών και Αλεύρων Μύλου Παππά) |
| 21.00 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ*: |
Ερωτευμένα Άλογα (θέατρο) Ελένη Ευθυμίου | Ομάδα Εν Δυνάμει (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά * λόγω των μέτρων COVID-19 η παράσταση θα παρουσιαστεί βιντεοσκοπημένη) |
| ΠΡΟΒΟΛΗ: | 1,5 Μέτρο Κοντά (ταινία μικρού μήκους) Πηνελόπη Μπράχου, Ομάδα Χορού ΣΜουΘ (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – πριν από την παράσταση) |
Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου
| 10:00 – 13:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Δημιουργώντας την παράσταση Ερωτευμένα Άλογα Ελένη Ευθυμίου και Ομάδα Εν Δυνάμει (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος) |
| 13:00 – 15:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Νευρολογική Προσέγγιση της Υποκριτικής Αννίτα Καπουσίζη (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 16:00 – 17:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Near and far Susanne Schneider & Cornelia Jungo | BewegGrund Dance Company (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 17:00 – 19:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
ImPArt Sarena Bockers και Dodzi Dougban | ImPArt /Creability (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 19:00 – 21:00 ΕΚΘΕΣΗ: |
Κλικable Blindfold Photography/Liminal Access (Μουσείο Σιτηρών και Αλεύρων Μύλου Παππά) |
| 21.00 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ*: |
Ερωτευμένα Άλογα (θέατρο) Ελένη Ευθυμίου | Ομάδα Εν Δυνάμει (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά * λόγω των μέτρων COVID-19 η παράσταση θα παρουσιαστεί βιντεοσκοπημένη) |
| ΠΡΟΒΟΛΗ: | 1,5 Μέτρο Κοντά (ταινία μικρού μήκους) Πηνελόπη Μπράχου, Ομάδα Χορού ΣΜουΘ (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – πριν από την παράσταση) |
Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου
| 10:00 – 13:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Κλικable – Bilndfold photography Αθανασία Παναγέα, Γρηγόρης Σταθόπουλος, Χρήστος Τσιούρης | Liminal Access (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος και εξωτερικοί χώροι) |
| 13:30 – 15:30 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Εισαγωγή στην Ακουστική Περιγραφή Κερασία Μιχαλοπούλου (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 16:00 – 17:00 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: |
Near and far Susanne Schneider & Cornelia Jungo | BewegGrund Dance Company (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line) |
| 19:00 – 21:00 ΕΚΘΕΣΗ: |
Κλικable Blindfold Photography/Liminal Access (Μουσείο Σιτηρών και Αλεύρων Μύλου Παππά) |
| 21.00 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: |
Present (χοροθέατρο) παράσταση εν εξελίξει Δέσποινα Μπουνίτση | ΣΜουΘ (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ζωντανά από τη Σκηνή Μπαλέτου) |
| ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: | Gravity (and other attractions) (χοροθέατρο) Κώστας Λαμπρούλης | ImPArt διεθνής συμπαραγωγή (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ζωντανά από τη Σκηνή Μπαλέτου) |
| ΠΡΟΒΟΛΗ: | Εκτός (ταινία μικρού μήκους) Κώστας Λαμπρούλης | ΣΜουΘ (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ανάμεσα από τις παραστάσεις) |
Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου
| 10:00 – 16:30 ΗΜΕΡΙΔΑ: |
ΕΠΤΑ: Επαναπροσδιορίζοντας τις Παραστατικές Τέχνες και την Αναπηρία Εισηγητές ημερίδας μεταξύ άλλων: Βασίλης Οικονόμου (Ομάδα ΘΕΑΜΑ), Κερασία Μιχαλοπούλου, Χρίστος Παπαμιχαήλ (Liminal) Αντωνία Τρικαλιώτη (i-living, ΣΜουΘ), Max Greyson (ImPArt), Susanne Schneider & Cornelia Jungo (Cie BewegGrund Dance Company), Λευκοθέα Καρτασίδου (RoDiArt Festival), Ελένη Ευθυμίου, Ελένη Δημοπούλου, Mαρία Κολτσίδα, Άννα Καλίντσεβα (Εν Δυνάμει), Νίκος Παγίδας (Nevronas) κ.ά. (Μύλος του Παππά, 2ος όροφος / δυνατότητα συμμετοχής online) |
| 21.00 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: |
[Νέοι] Ορίζοντες (χορός) Ντέμη Παπαθανασίου, Ana Sanchez Colberg | Theatre enCorps Collectif (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ζωντανά από το ΔΩΛ) |
| ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: | RE-CALL (χορός) Βενετσιάνα Καλαμπαλίκη | Στέγη Ιδρύματος Ωνάση (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ζωντανά από το ΔΩΛ) |
| ΠΡΟΒΟΛΗ: | Το Εισιτήριο (ταινία μικρού μήκους) Χάρης Σταθόπουλος (Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά – ανάμεσα από τις παραστάσεις) |
Λεπτομέρειες σχετικά με τις παραστάσεις:
Πέμπτη 24/09/2020 και Παρασκευή 25/09/2020 21:00
Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά (λόγω των μέτρων COVID-19 η παράσταση θα παρουσιαστεί βιντεοσκοπημένη)
Ερωτευμένα Άλογα (θέατρο) Ελένη Ευθυμίου | Ομάδα Εν Δυνάμει
Προσβασιμότητα: SDH υπότιτλοι στα ελληνικά
Σάββατο 26/09/2020 21:00
Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά (οι παραστάσεις θα μεταδοθούν ζωντανά από τη Σκηνή Μπαλέτου)
Present – παράσταση εν εξελίξει (χοροθέατρο) Δέσποινα Μπουνίτση | ΣΜουΘ
Προσβασιμότητα: Διεθνής Νοηματική και μερική Ακουστική Περιγραφή στα Αγγλικά είναι ενσωματωμένα στην παράσταση
Gravity (and other attractions) (χοροθέατρο) Κώστας Λαμπρούλης | ImPArt διεθνής συμπαραγωγή
Προσβασιμότητα: Ακουστική Περιγραφή στα Αγγλικά, Visual Vernacular και Διεθνής Νοηματική ενσωματωμένα στην παράσταση
Κυριακή 27/09/2020 21:00
Θερινός Κινηματογράφος Μύλου Παππά (οι παραστάσεις θα μεταδοθούν ζωντανά από το Δημοτικό Ωδείο Λάρισας)
[Νέοι] Ορίζοντες (χορός) Ντέμη Παπαθανασίου, Ana Sanchez Colberg | Theatre enCorps Collectif
Προσβασιμότητα: Ακουστική Περιγραφή
RE-CALL (χορός) Βενετσιάνα Καλαμπαλίκη | Στέγη Ιδρύματος Ωνάση*
Προσβασιμότητα: Ακουστική Περιγραφή
* H παράσταση πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Στέγης Ιδρύματος Ωνάση – πρόγραμμα «Εξωστρέφεια». Παραγωγή: Στέγη Ιδρύματος Ωνάση, στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού δικτύου Europe Beyond Access, με συγχρηματοδότηση του προγράμματος Δημιουργική Ευρώπη της ΕΕ.
Λεπτομέρειες σχετικά με τα εργαστήρια:
Creability
Διεθνής συνεργασία Un-Label e. V/Κολωνία, Τεχνικό Πανεπιστήμιο Ντόρτμουντ και ΣΜουΘ
Πέμπτη 24/9, ώρα 17:00-19:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Ένα δίωρο εργαστήρι με συμπεριληπτικά εργαλεία καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, εμπνευσμένα από το θέατρο, τη μουσική και το χορό, ένα μικρό δείγμα από τον οδηγό του σχεδίου Creability, που θα κυκλοφορήσει προσεχώς, σε συνεργασία του ΣΜουΘ με το Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Ντόρτμουντ και τον οργανισμό Un-Label e.V. από την Κολωνία.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην ελληνική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
Near and far
Susanne Schneider/ Cornelia Jungo (Cie BewegGrund Dance Company – Ελβετία)
Παρασκευή 25 και Σάββατο 26/9, ώρα 16:00-17:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Στα δύο αυτά σύντομα εργαστήρια, η καλλιτεχνική διευθύντρια της ομάδας χορού BewegGrund, Susanne Schneider και η συνεργάτιδά της, θα μας οδηγήσουν στην εξερεύνηση του εύρους κίνησης- χωρίς να περιοριζόμαστε από την απόσταση μεταξύ μας και το διαδικτυακό περιβάλλον. Μετά από ένα ζέσταμα, θα παίξουμε με τις δυνατότητες να είμαστε κοντά και μακριά, ερχόμενοι σε επαφή μεταξύ μας και απολαμβάνοντάς το παρά τη φυσική απόσταση.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην αγγλική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
Δημιουργώντας την παράσταση “Ερωτευμένα Άλογα”
Ελένη Ευθυμίου και Ομάδα Εν Δυνάμει
Παρασκευή 25/9, ώρα 10:00-13:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Με αφορμή την παράσταση Ερωτευμένα Άλογα η Ελένη Ευθυμίου μαζί με ηθοποιούς της ομάδας Εν Δυνάμει θα μας μεταφέρουν στον τρόπο που η παράσταση δημιουργήθηκε. Μέσα από δημιουργική γραφή, αυτοσχεδιασμούς, ασκήσεις λειτουργίας του συνόλου στο χώρο και συζήτηση θα έχουμε μία πρώτη γνωριμία στο πώς δουλεύει η ομάδα Εν Δυνάμει μέσα στη διαδικασία των προβών, διερευνώντας κρίσιμα ερωτήματα για τον έρωτα, την αγάπη και την συμπεριληπτική κοινωνία.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην ελληνική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
Νευρολογική προσέγγιση της υποκριτικής
Αννίτα Καπουσίζη (ΑRTimeleia)
Παρασκευή 25/9, ώρα 13:00-15:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Στο εργαστήριο αυτό μέσα από βασικές αρχές της νευρολογίας, νευροδιαγνωστικές ασκήσεις και ασκήσεις υποκριτικής, θα αντιληφθούμε πως η ολιστική προσέγγιση του βασικού μας εργαλείου, που είναι το σώμα μας, μας απελευθερώνει υποκριτικά και καλλιτεχνικά.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην ελληνική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
ImPArt
Sarena Bockers & Dodzi Dougban (ImPArt/Creability)
Παρασκευή 25/9, ώρα 17:00-19:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Δυο έμπειροι καλλιτέχνες από τη Γερμανία, οι χορευτές Sarena Bockers και Dodzi Dougban, συμμετείχαν στην έρευνα και τις παραγωγές των σχεδίων ImPArt και Creability και παρουσιάζουν τον τρόπο δουλειάς και τη δική τους προσέγγιση στην προσβασιμότητα στον σύγχρονο χορό.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην αγγλική γλώσσα και στη γερμανική νοηματική, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
“Clickable” - Blindfold Photography
Liminal Access
Σάββατο 26/9, ώρα 10:00-13:00, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος και εξωτερικοί χώροι
Εργαστήριο φωτογραφίας με κλειστά μάτια. Το εργαστήριο απελευθερώνει την φωτογραφία από την κυριαρχία της όρασης και ενεργοποιεί την ακοή, την όσφρηση, την αφή και την αίσθηση της ατμόσφαιρας χρησιμοποιώντας το μεγαλύτερο αισθητήριο όργανο μας, το δέρμα.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην ελληνική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα.
Εισαγωγή στην ακουστική περιγραφή
Κερασία Μιχαλοπούλου
Σάββατο 26/9, ώρα 13:30-15:30, Μύλος του Παππά, 2ος όροφος/on-line
Μια εισαγωγή στις αρχές και στους κανόνες δημιουργίας Ακουστικής Περιγραφής για άτομα με προβλήματα όρασης στις παραστατικές τέχνες (θέατρο, χορό, κινηματογράφο κλπ.), στην τεχνική της δημιουργίας σεναρίου και στον τρόπο λειτουργίας της ζωντανής ή ηχογραφημένης Ακουστικής Περιγραφής στο κοινό. Θα ακολουθήσει πρακτική εξάσκηση Ακουστικής Περιγραφής σε επιλεγμένο απόσπασμα θεατρικής παράστασης.
Προσβασιμότητα: Το εργαστήρι διεξάγεται στην ελληνική γλώσσα, με παράλληλη διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα. Δυνατότητα συμμετοχής και διαδικτυακά, μέσω της πλατφόρμας zoom.com
Λεπτομέρειες σχετικά με τις προβολές:
Εκτός
Κώστας Λαμπρούλης, ΣΜουΘ
Έτος παραγωγής: 2020
Διάρκεια: 12′
Προσβασιμότητα: Ακουστική Περιγραφή και SDH υπότιτλοι στα ελληνκά
Οι προβολές των ταινιών θα πραγματοποιούνται στο Θερινό Κινηματογράφο Μύλου Παππά ανάμεσα στις παραστάσεις.
1,5 Μέτρο Κοντά
Πηνελόπη Μπράχου, Ομάδα Χορού ΣΜουΘ
Έτος παραγωγής: 2020
Διάρκεια: 8′
Προσβασιμότητα: βίντεο χορού
Οι προβολές των ταινιών θα πραγματοποιούνται στο Θερινό Κινηματογράφο Μύλου Παππά ανάμεσα στις παραστάσεις.
Το Εισιτήριο
Χάρης Σταθόπουλος
Έτος παραγωγής: 2016
Διάρκεια: 18′
Προσβασιμότητα: Ακουστική Περιγραφή και SDH υπότιτλοι στα ελληνκά
Οι προβολές των ταινιών θα πραγματοποιούνται στο Θερινό Κινηματογράφο Μύλου Παππά ανάμεσα στις παραστάσεις.
Συνδιοργάνωση:
Με την υποστήριξη:
Χορηγός και χορηγός επικοινωνίας:
